SHOPPING TORREVIEJA

“COMERCIO DE TODA LA VIDA”

BANNER-COMERCIANTES-AYTO-TORREVIEJA-1 BANNER-COMERCIANTES-AYTO-TORREVIEJA-2

Comcercio local de Torrevieja – Torrevieja local retall

-El comercio de Torrevieja está cerca de tí. Desde siempre ha sido de esta manera.

Trade in Torrevieja near to you. It has always been this way.
Torrevieja’s Handel steht in Ihrer Nähe. Schon immer ist es so gewesen.

-El comercio de Torrevieja te ofrece un trato cercano , un trato de confianza.

Trade in Torrevieja offers a friendly treatment, treatment of confidence.

Torrevieja’s Handel bietet Ihnen eine freundliche, vertrauenswürdige Bedienung an.

-En definitiva puedes convertirte en amigo y no solo en cliente.

In short you can become a friend and not just a customer.

Schließlich können Sie ein Freund, und nicht nur ein Kunde werden.

-Ahora más que nunca los comerciantes de Torrevieja necesitan que sepas que son el “corazón de tu ciudad” y que en ellos vas a encontrar los productos y articulos a tu medida mejor de lo que te imaginas.

Now more than ever, Torrevieja traders need you to know that they are the “heart of your city”, where you will find the products and articles to your needs, better than you think.

Jetzt mehr denn je, ist es für Torrevieja’s Händler notwendig, dass Sie sie als “das Herz Ihrer Stadt “ erkennen, wo Sie Produkte und Artikel nach Maß finden, viel besser als Sie sich es vorstellen.

-Comercio de Torrevieja , desde siempre.

Trade in Torrevieja, forever.

Torrevieja’s Handel, schon immer.

 

Localizador de comercios

Portal del Comerciante de Torrevieja

Introduce tu dirección de correo electrónico para seguir a Shopping Torrevieja y recibir las notificaciones de las nuevas publicaciones en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 32 seguidores

EL AGUA QUE NOS UNE

16/08/17

Ante las falsificaciones, no seas cómplice

Enlaces

Diputación de Alicante Apymeco - Asociación de pequeños y medianos comerciantes de Torrevieja El portal del comerciante de Torrevieja

Estadísticas del blog

  • 80,709 visitas
A %d blogueros les gusta esto: